�禺画像]
この女は蝦夷婦（えぞおんな）の上品（じょうひん）の姿なり。
女は皆、顔に草花あるいは破れ格子など入れ墨にするなり。
唇をば薄く入れ墨して、青色（せいしょく）にするなり。
この衣服の織物も自国のものにあらず、皆日本、唐山（から）等の織物なり。
帯はヒツコキにて前にて結ぶなり。
下品（げひん）は藤縄などを用う。